to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
father (esp. used in samurai families prior to the Meiji period)
My goodness!; Good lord!; Holy cow!
taking refuge; evacuation; backup (of data)
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
that sort of; that kind of; like that; such; so
insult; affront; slight; contempt (e.g. of court)
although; despite; whereas; while; if only; I wish
somehow; how; in what way; why; what kind of
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
to erase; to delete; to turn off (power); to switch off; to extinguish; to put out
useless; no future in it; doesn't make sense; having no point
putting one's life on the line; staking one's life (on); risking one's life; life and death situation
verbal message; word (from someone)
together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
what!; oh; what the heck; what the; damn
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
is not; am not; are not; isn't it?
he; she; that person; (arch.) you
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
sentence-ending particle expressing doubt
to be born and raised (in); to be born and brought up; to be born and bred
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
outline; main points; generally; on the whole; general; rough
to live; to get along; to spend (time)
easy; simple; there's no way that ...
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
first; foremost; most important; best; greatest; above all
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
everyone; everybody; all; everything; all
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)
declaration; proclamation; announcement
not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned