rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
what do you want?; can I help you?
(political) power; authority; influence
black beard; noh mask with a black beard and protruding chin
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from ... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that ...; trying to ...
to say this and that (about); to say (critical) things; to criticize; to be critical (about); to find fault (with); to complain
to take back; to recapture
punch (with the fist); punching (a hole); hole punch; punch (drink); punch (in a song, speech, etc.); impact
to tear up and throw away
absurd; ridiculous; silly; ludicrous; nonsensical; asinine
atrocious; heinous; fiendish; brutal; vicious
doubtful; questionable; uncertain; disputable; suspicious
to stand up straight; to stick up (e.g. of hair); to stand up abruptly; to jump to one's feet; to stand (doing nothing); to stand around
impertinent; saucy; cheeky; impudent; audacious; cocky
to see to it that ...; to make sure that ...; to try to ...; to make an effort to ...
opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows
instant; moment; for an instant
(slowly and) carefully; without haste; thoroughly; deliberately; closely; meticulously
sightseeing; watching; viewing; sightseer; spectator; viewer
to run around trying to escape; to run from place to place
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
lip service; mere words; professions; lips; mouth; snout
incompetent; have no merit
to paw (at) the ground; to struggle (using one's arms and legs); to flounder; to struggle (to escape an adverse situation); to strive
unsatisfying; disappointing; abrupt; not enough; too quick; too short
highlight (scene); high point; climax; show-off scene (of an actor in a play)
of the time; at the time; of the hour; in vogue; sought after
the same kind; accomplice; partner
pure; genuine; trueborn; natural-born
reality; actuality; hard fact
for heaven's sake (Pete's, mercy's, etc.); for pity's sake; oh stop; lay off
to stop (doing); to cease; to desist; to drop; to lay off; to give up
(as for (that)) thing; (given (that)) thing; matter; (it is a ...) thing; matter; fact
log; dace (Tribolodon hakonensis); test subject (of human experiments performed by Unit 731 during WWII); (arch.) prostitute dressed as a Buddhist nun
lively; energetic; vigorously (jumping, flopping, etc.); piercing (e.g. sound); penetrating
salary; pay; medical care; treatment; advance preparation
invulnerability; immortality; insensibility to pain
-ing and -ing (e.g. "coming and going"); doing such things as ...; expresses a command; (arch.) to be; (arch.) indicates completion or continuation of an action
to stand in the way (esp. with legs spread out); to block the way; to stand in the way (e.g. of progress); to obstruct
sympathy; compassion; pity
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh