town; block; street; road; chō (unit of length, approx. 109.09 m); chō (unit of land area, approx. 0.99 hectares)
to meet up (as arranged); to rendezvous; to get together; to join (of roads, rivers, etc.); to flow together
plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation
to lose sight of (one's companions); to stray from; to miss (one's chance to ...)
fortune; fate; chance; coincidence; (stroke of) luck
just like that; quite so; I agree; that street
always; constantly; at all times; habitually
human being; human; person; character (of a person)
value to society; raison d'être; existence value
to measure; to weigh; to survey; to conjecture; to infer; to surmise
to get back; to regain; to recover; to make up (for); to catch up on
at once; immediately; right now
to return; to come home; to leave (of a guest, customer, etc.); to get home; to get to home plate
pardon; forgiveness; forbearance
scary; frightening; eerie; dreadful
to pile up; to stack; to load (car, ship, etc.); to pack; to acquire; to accumulate
whirlpool; swirl; eddy; vortex; maelstrom
drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other
large; big; older; senior; final; ultimate
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
fraud; swindle; graft; saying you're going to do something but in the end not doing it; making promises without keeping them; flaking out
to turn back; to go back; to come back; to return; to retrace one's steps
Island; insula; island; islet
dream within a dream; (beyond) one's wildest dreams; entirely unrealizable dream; pie in the sky
to miss (e.g. a chance); to lose; to set free; to let go; to fail to ...
whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life
regret; repentance; remorse
dress; one-piece (e.g. swimsuit)
to push up; to thrust up; to put pressure on (one's superiors); to pressure; to well up (of an emotion); to surge up
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow