jpdb beta

woman; female; female lover; girlfriend; mistress

1

idol (i.e. carving or painting of a deity)

1

memory (of having seen something or someone before); remembrance; recollection; recognition

1

to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about

5

indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged

1

we; us

9

origin; source; basis; base; cause; (raw) material; ingredient

1

to come back

4

to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

17

(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least

1

to be seen; to be visible; to look; to seem; to come

1

by no means; never!; certainly (not); surely (not); something unexpected; emergency

1

oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!

4

what!; oh; what the heck; what the; damn

4

in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward

2

to shoot (a gun, person, etc.); to fire

1

although; despite; whereas; while; if only; I wish

4

back; behind; rear

1

to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry

1

as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also

2

space; room; airspace

1

to get twisted; to get warped; to get distorted; to twist; to warp

1

what kind of; what sort of; what

2

book; volume; this; present; main; head; real

1

to write; to compose; to pen; to draw; to paint

1

to recall; to remember; to recollect

1

inside; interior; among; within; middle; center; during

11

labyrinth; maze; mystery; dungeon

1

to become complicated; to become intricate; to become tangled

1

to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed

14

absurd; unreasonable; rash; reckless; excessive; immoderate

1

rocket; locket

1

slow; late; too late

1

(not) always; (not) necessarily; (not) entirely; (not) all

1

same; identical; equal; anyway; in any case; if one must ...

2

indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that

2

to restrict; to limit; to be restricted to; to be limited to; to be best (for); to be the best plan

1

but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that

1

emphasis-adding particle

1

idiot; moron; stupid; foolish; trivial; insignificant; malfunctioning

2

oops; uh oh; drats

1

to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!

4

hey there; I say; see here

1

to return to normal; to revert to the starting point; to go back to how it was

1

wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason

2

what!; oh; what the heck; what the; damn

5

you (plural)

5

really; truly

1

called; known as; that; to say

1

huff!; yo-heave-ho!; yoisho! (word shouted by the spectators during a yokozuna's ritual stomps); yoisho (filler word in folk music, etc.); flattery; buttering up (someone)

1