jpdb beta

here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...

2

indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

47

one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of

2

to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up

4

indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very

25

hey!; oi!; ahoy!; I; me

12

irresponsible; perfunctory; lukewarm; half-baked; reasonable; moderate

1

accessories; small articles; minor character; small fry; weak one

1

only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to

2

to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal

3

you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...

11

there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)

2

pothunting; bounty hunting; pothunter; bounty hunter

11

(those) who are; (that) which is; in the capacity of

1

person

3

hereabouts; around here

1

at; in; at; when; by; with; and then

12

shot; charge; blow; punch; home run; try

1

important person; influential figure; big shot; big thing; big one; big game

2

to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment

4

such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of

3

thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work

11

to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

6

too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as

22

as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")

1

we; us; I; me

1

but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...

3

paper-thin (difference)

4

then; well; so; be; is

15

nonexistent; not being (there); not having; not

15

no; nay; well; er; you're welcome; not at all

3

you

5

ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah

12

to have a meal; to eat; to make a living; to earn one's bread

2

to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage

5

money; metal

5

now; the present time; just now; another; more

2

nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible

2

however; but

1

first of all; at once; right away; for now; for the time being

2

there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you

1

to hit (a person); to strike; to beat; to deliver (a speech); to give (an address)

2

to kill (a human) using a blade (sword, machete, knife, etc.); to slice (off); to lop (off); to cut (off)

4

immediately; right away; at once; instantly

2

to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till

1

to ignore; to overlook

1

to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed

14

don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...

21

ahead; before; ago

1

remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively

1