shrine;  palace;  imperial residence;  Imperial prince;  Imperial princess;  headboard with built-in shelves, drawers, etc.
 place;  spot;  field;  discipline;  occasion;  situation;  scene (of a play, movie, etc.)
 to fire into (e.g. a crowd);  to launch (e.g. missiles);  to lob (e.g. grenades)
 thing;  matter;  incident;  occurrence;  circumstances;  situation;  work
 advance notice;  previous note;  preliminary announcement;  trailer (film, TV);  preview
 collapse;  crumbling;  breaking down;  (radioactive) decay;  disintegration
 indicates a question;  or;  whether or not;  some- (e.g. something, someone);  hmm;  huh;  very
 that;  it;  then;  that point (in time); (arch.)  there; (arch.)  you
 certainly;  of course;  even if;  no matter (who, what, when, where, why, how);  without even;  without so much as;  at the (least, earliest, etc.)
 true;  real;  genuine;  proper;  utter
 again;  once more;  a second time
 end;  conclusion;  last;  final;  no sooner than;  once
 to mark the passage of time;  to let (feel) time pass
 to start;  to begin;  to start up (a business, society, etc.);  to open (e.g. a store);  to start ...;  to begin to ...
 battle;  fight;  war;  struggle;  conflict
 to put up (a notice, sign, etc.);  to hang out (e.g. a banner);  to hold up high;  to raise overhead;  to tout (a principle, plan, etc.);  to herald;  to publish
 to step aside;  to move (i.e. out of the way);  to make way
 to do something in readiness for;  to get something (needful) done
 that;  that thing;  that person;  then;  that time;  that place (over there);  down there (i.e. one's genitals)
 yes;  indeed;  ha!;  what?;  huh?;  sigh
 honorific/polite/humble prefix
 to wait;  to await;  to look forward to;  to depend on;  to need
 please (give me);  please (do for me)
 Mr.;  Mrs.;  makes a word more polite (usu. in fixed expressions);  state;  situation
 be;  is;  did;  (have) done;  please;  do
 force;  unit;  corps;  squad;  troops;  party
 to cease;  to desist;  to cut it out;  to lay off (an activity);  to drop (a subject) to abolish;  to resign
 this;  last (couple of years, etc.);  these;  you (as in "you liar")
 man;  male;  fellow;  guy;  male lover;  boyfriend
 to turn one's hand to;  to reach out one's hand;  to get involved in;  to make a move on;  to strike;  to beat
 gate;  branch of learning based on the teachings of a single master;  division;  phylum;  counter for cannons
 to tear;  to rip;  to break through (cordon, opponent's defense, etc.);  to breach;  to defeat;  to beat;  to break (e.g. silence)
 adds force or indicates command
 as one would expect;  just as you'd expect (from);  just like (someone)
 elite;  best;  pick;  cream of the crop
 king;  queen;  monarch;  the Crown (as a focus of authority in the UK, etc.);  the throne
 to rescue from;  to help out of;  to save
 to give;  to let (one) have;  to give;  to do for one;  to take the trouble to do;  to do to someone's disadvantage