(large) building; public building; hall
to face; to go towards; to head towards
to notice; to realize; to realise; to regain consciousness; to come to (one's senses); to come round
crash; smashing (into); ramming; clash (of views, interests, teams, etc.); conflict
television; TV; TV program; TV programme; TV broadcast
finally; in the end; at last; in the end; after all; never (happened)
to start to move; to get going; to come alive
two persons; two people; pair; couple
to come to see; to come and see; to visit
interruption; discontinuance; suspension; cancellation (of a planned event); calling off
expert; learned person; doctor; PhD; instructor at the imperial court (ritsuryō period); pitch and length marks (to accompany a Buddhist liturgical chant, etc.)
just before; just prior to; right in front of; just in front of
to run away; to flee; to avoid (a question, responsibility, etc.); to evade; to win without being overtaken; to hold off the other contenders (until the finish)
to get angry; to get mad; to lose one's temper; to scold; to tell (someone) off
to be squashed by; to be pinned under
may; might; perhaps; may be; possibly
memory; recollection; remembrance; memory; storage
inconsistency; discord; conflict; discrepancy; contradiction; failure
by means of; due to; because of; according to
operation; management; handling; manipulating (to one's benefit); manipulation; influencing
is that so?; I see; right; oh
this (very thing); this precisely
gate (for entry, boarding, etc.); gate; logic element
choice; selection; option
something; something or other; so-and-so; somehow (handling, dealing with something); anyhow; one way or another
from the place (where); from the fact that ...; caused by the fact that ...; because
of uncertain meaning; ambiguous; cryptic; nonsensical; incomprehensible; perplexing
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
number; edition; sobriquet; pen-name; size (of printing types, canvases, knitting needles, etc.); suffix attached to names of ships, trains, airplanes, etc.
extreme; ultra; mega; damn; stupid; cursed
oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin
inferior goods; faulty item
to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp
fellow; guy; thing; object; he; she
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)
after all; because; but; even; too; as well
hot; warm; passionate; impassioned; on everybody's mind; on the radar
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
fat; chubby; fatso; fatty; fat person
even so; all the same; nevertheless; yes, but ...
to put on airs; to throw one's weight about; to swagger; to act arrogantly
place; spot; address; district; area; one's house; point