jpdb beta

mission; errand; task; duty; obligation

2

cruel; merciless; atrocious; pitiful; tragic; horrible

2

to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol

5

after all; in the end; anyway; (cannot) possibly; (not) at all; (not) by any means

1

status; position; method; way; rule; regulation

1

difference; variation; difference

1

to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted

1

grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude

1

assistance; backing; reinforcements

2

opponent; rival; adversary; menace; danger; threat

8

please; I beg you; for mercy's sake

1

receiving; getting; eating; drinking; please (give me; do for me)

1

joke; gag

1

Buddhist country; the land of Buddha; Buddhist paradise

1

end; extremity; limit; result; outcome; upshot

1

having in mind; happening to know (of); idea (of); inkling

2

dispatch; despatch; deployment; temporary employee (esp. from an agency); temporary worker; agency temp

2

criminal; lawbreaker; wrongdoer; offender

3

language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking

2

what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any

2

guiding precepts of a company; company credo; corporate philosophy

1

will; probably; may; I think; surely; I hope

1

certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)

4

inquiry into; enquiry into; prying (into); investigation; search; exploration

1

law; regulation; rule; code; agreement; arrangement

1

if; in case; supposing

1

death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)

2

to escape (disaster, death, etc.); to be saved from; to be rescued from; to avoid (e.g. punishment); to evade (e.g. responsibility); to avert

2

crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility

2

person; character; one's character; one's personality; able person; talented person

3

carefully; closely; very; extremely; have no choice; cannot be helped

2

to check through; to thoroughly investigate

2

oh!; ah!; oh no

2

very; greatly; immense; enormous; serious; grave

3

kingdom; monarchy

13

important person

3

to slip into; to crawl into (under); to conceal oneself (under); to sneak into; to infiltrate

2

traditional cap worn by Shinto clergy and courtiers; crown; diadem; top kanji radical; first verse of a haikai, etc.; best; peerless

1

to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)

1

king

1

something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...

1

hobby; pastime; tastes; preference; liking

1

missing (of a person); lost; unaccounted for; whereabouts unknown

1

to leak out (of a secret); to come out; to be exposed (of a lie, improper behaviour, etc.); to get away (of a fish)

2

already; now; no longer; not any more

2

princess

19

finger; toe; digit

2

to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to

2

guard; convoy; escort

5

captain; commander; commanding officer; leader

5