adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)
(animal) feed; fodder; pet food; bait; lure; enticement
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
contents; interior; substance; content; (sword) blade
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
insect; bug; worm; roundworm; thing inside one's body believed to influence one's thoughts and feelings; (one's) unconscious; nervousness
is that so?; I see; right; oh
delicious; skillful; skilled; expert
yes; yeah; huh?; what?; 's; of
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
how; in what way; how about
to finish; to end; to have a result less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
hey; you; hey; hey; hold on; yo
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
at; in; at; when; by; with; so
to fish; to angle; to catch; to lure in; to tempt; to attract
oh; right; I see; OK; gotcha
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
he; she; this; this one; hey, you!; you bastard!
to be needed; to be necessary; to be required; to be wanted; to need; to want
is not; am not; are not; isn't it?
hey!; say!; I say!; I; me
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
honorific/polite/humble prefix
boo! (sound used to scare someone); ugh (dissatisfaction, aggravation); ulp (consternation)
pluralizing suffix; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc.; nominalizing suffix
that's enough!; cut it out!; get a life!
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
case; occasion; situation; circumstances
a little; a bit; a little while; a short time; a little way; a short distance
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing