jpdb beta

to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)

1

scaffold; gallows

4

pirate king

2

one's last moment; one's death; one's end

1

to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience

7

scenery; scene; landscape

1

too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as

21

fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet

1

Eh?; What?; Come on!; Damn!

2

ah; oh; hey!

8

but; however; although

5

you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...

19

which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who

3

opposite; opposition; versus; vs.; to (e.g. "winning a game five to three"); equal footing

2

taking one's children along (to an event, into a new marriage, etc.); parent with child

8

daddy

15

midday; broad daylight

1

duel; shoot-out

12

called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...

5

man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend

12

truth; reality; proper; right; genuine; authentic

4

island; one's territory (e.g. of a sex worker, organized crime gang); one's turf

1

to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing

17

yes; yeah; huh?; what?; not; 's

6

don't you think?; indicates question

2

to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner

1

on the sea; surface of the sea

1

blockade; lockdown; sealing off (an area); freezing (funds)

1

if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question

18

such; that sort of; that kind of; no way!; never!

11

leisurely; slow; deliberate; easygoing

1

who

1

hey!; oi!; ahoy!; I; me

6

you; presence (of a god, nobleman, etc.)

20

one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances

1

there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you

3

navy

10

colonel; (navy) captain

2

room; chamber; apartment; flat; stable

1

smoker

1

indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very

24

counter for leaves in a book (esp. one with traditional Japanese-style binding); counter for blocks of tofu; counter for servings in a restaurant; counter for long and narrow things such as guns, scissors, spades, hoes, inksticks, palanquins, candles, jinrikishas, shamisen, oars, etc.; even number; 109.09 m

2

pistol; handgun; revolver

2

peat

1

continuation; succession; series

1

police officer; policeman; constable

1

murder; killing; murderer

1

Reily; Ryrie

1

siblings; brothers and sisters; brothers; siblings-in-law; brothers-in-law; mate

1

three people

1