indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
honorific/polite/humble prefix
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
(one's) older brother; young man; sonny; lad
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
hey; you; hey; hey; hold on; yo
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
where; what place; how much (long, far); what extent
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
through; throughout; through (the good offices of); by way of
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
(one's) older brother; lad; sonny
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
to do something in readiness for; to get something (needful) done
what; how many; many; a lot of; several; a few
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
to make someone cry; to move someone to tears; to grieve
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
to face; to go towards; to head towards
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
small fish; small fry; (a) nobody; small fry; unimportant person
to draw back; to sink; to be set back (e.g. from a road); to withdraw (e.g. from the public eye); to retire to (somewhere)
alone; by oneself; on one's own
to run swiftly; to dash; to rush; to race
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality