jpdb beta

my; our; one's own

1

ship's captain; skipper; length of a ship; boatman

1

if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)

11

to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)

3

to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)

1

if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so

3

to pass; to pass on; to give (something) a miss; to cut it out; to knock off (for the day); to let the matter drop

1

10,000; ten thousand; myriad; everything; all; (arch.) various

2

subordinate person

2

first-person plural (or singular); second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)

1

to be silent; to say nothing

1

aah!; ooh!; oh no!; oh boy!

1

it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?

2

to leak out (of a secret); to come out; to be exposed (of a lie, improper behaviour, etc.); to get away (of a fish)

3

look!; see!; here!; there!; hey!

1

cormorant (Phalacrocoracidae spp.)

1

heh-heh; hee-hee; ha ha; (arch.) female genitals; (arch.) vagina; (arch.) vulva

1

oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin

1

tactician; schemer; intriguer; resourceful person

1

exaggerated; overdone; overblown; hyperbolic; bombastic; grandiose

1

but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that

2

to; for; in order to; for; as for; regarding

3

splendid; fine; praiseworthy; creditable; legal; legitimate

4

three people

1

I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow

2

to see through; to see into (someone's heart, mind, etc.); to perceive; to find out; to detect

1

hey!; say!; I say!; I; me

3

pachinko; mechanical gambling game superficially resembling pinball; slingshot; catapult; pistol

3

to use (a tool, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend

1

to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)

5

thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work

9

indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged

2

you; before (a god, nobleman, etc.); in front of

6

interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun

1

a-ha-ha (laughing loudly)

1

to be ...-ing; to have been ...-ing

1

to make a fool of (someone)

1

proud

1

pride; boast; credit (to)

2

high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)

1

reason; circumstances; grounds; because of; due to; as a result of

1

a short while ago; a moment ago; just now; some time ago

1

arm; ability; skill; (physical) strength

2

pistol

3

than; rather than; instead of; from; out of; except

1

far away; far off; far; long ago; long before

1

terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)

1

to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to do thoroughly; to let out (e.g. air from a tyre)

2

life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation

2

to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)

2