banzai; hurray; something to cheer about; something worthy of celebration; giving up; throwing one's hands up
incredible; unbelievable; terrific; impressive
name; given name; title; fame; renown; pretext
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
understanding; comprehension; appreciation; sympathy
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind
nothing but; except; no more than
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
pluralizing suffix; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc.; nominalizing suffix
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
persistent; obstinate; tenacious; relentless; insistent; importunate
to approach; to draw near; to be imminent; to press (someone for something); to urge; to compel
government; administration; ministry
dog (Canis (lupus) familiaris); canine; squealer; rat; loser; asshole
bounty hunter; bounty hunting
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
to pass (of time); to elapse
in one's own way or style
to sell (well); to be well known; to be popular; to be famous
to draw (something) toward one; to pull toward one; to pull closer; to attract; to draw; to entice
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
funny; amusing; strange; odd; wrong; unsuitable
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to chase about; to hang on; to drive hard
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
to be congenial; to agree with one; to be in one's nature
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
ship's captain; skipper; length of a ship; boatman
noisy; boisterous; turbulent (era, etc.); troubled
life; living; livelihood; (one's) living
tedious; boring; being fed up with
public (attention, recognition, etc.); social (standing, acceptance, etc.); worldly (fame, desires, etc.)
counter for ships; counter for half of a pair (e.g. half of a folding screen); (arch.) counter for items carried in a bundle (e.g. fish, birds, arrows)