to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
readiness; (mental) preparedness; resolution; determination; resignation (to one's fate)
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
to kill (a human) using a blade (sword, machete, knife, etc.); to slice (off); to lop (off); to cut (off)
if I (we, etc.) could; if one were to ... then ... (an unpleasant thing would happen)
he; she; this; this one; hey, you!; you bastard!
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
to underrate; to belittle; to look down on; to despise
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); feline; shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom (submissive partner of a homosexual relationship)
to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)
a little bit; a little while
it seems that ...; it appears that ...; is like ...; is similar to ...
to not take seriously; to take lightly
to become stiff (of muscles); to get absorbed in; to develop a passion for; to be elaborate; to be intricate
to lose (something); to get rid of; to eliminate; to remove
yes?; no?; isn't it?; is it?
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
embezzlement; misappropriation; pocketing; covering up wrongdoings and feigning ignorance
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
sword (esp. Japanese single-edged); katana; scalpel; chisel; burin; knife money (knife-shaped commodity money used in ancient China)
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
sentence-ending particle expressing doubt; sentence-ending particle expressing a rhetorical question
agile; nimble; casual (clothing); light (e.g. luggage); carefree; with limited responsibility
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
important; significant; precious; valuable; careful
to deal with (a person); to treat; to deal with (a problem); to handle; to operate (e.g. a machine); to handle; to deal in
whoosh (of water); hiss (of a cat, snake, etc.); sizzle
is it?; isn't it?; be; is
bent back; hunchback; stoop
-ness; indicates assertion; come (on); come now; er; um; indicates scrutiny, critique or mistrust
one's turn; one's shift; one's turn on stage; screen time; one's time (to act); one's chance
consent; assent; understanding; agreement; comprehension; grasp
extreme; ultra; mega; damn; stupid; cursed
damn it; damn; beast; animal; person reborn into the animal realm; brute
to miss (e.g. a chance); to lose; to set free; to let go; to fail to ...
to keep within limits (e.g. spending); to restrain (e.g. emotions); to control; to hold back (e.g. an enemy); to check; to curb
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
guy; fellow; chap; bastard; asshole; arsehole
great physical power; animal strength
expresses a firm view or feeling; please ...; would you ...
one shot; one charge; one blow; one punch; home run; one try; one attempt
to eat; to drink; to receive (e.g. a blow); to be on the receiving end (of something undesirable); to undergo (trouble)