I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
to be crowded; to be packed; to be complex
confections; sweets; candy; cake
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
secret savings; secret stash; money hidden away
is not; am not; are not; isn't it?
underwear; undergarment; underclothes; lingerie
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember
somehow; for some reason (or other); without knowing why
is that so?; I see; right; oh
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
seeing through; fluoroscopy; roentgenoscopy; clairvoyance; seeing through (objects)
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
consent; assent; understanding; agreement; comprehension; grasp
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
nikujaga; meat and potato stew
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
spirit; mind; nature; disposition; intention; mind; mood
a-ha-ha (laughing loudly)
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
seasoning; flavour; flavor
how; in what way; how about
first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
soy sauce; soya sauce; shoyu
sake cup; cup for alcoholic beverages; counter for cupfuls, bowlfuls, spoonfuls, etc.; counter for boats; counter for octopuses and squid; cup
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
all right; very well; okay; I got it
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
yikes; oops; eep; wow; aargh
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
to measure; to weigh; to survey; to conjecture; to infer; to surmise
this sort of; this kind of; like this; such
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
already; yet; soon; shortly; further; more