that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
group; faction; (political) faction; wing; school (of thought, painting, etc.); sect
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
by means of; due to; because of; according to
internal strife; infighting; internal conflict
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
only; merely; but; no more than
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
rivalry; feud; conflict; dispute; struggle; strife
what; how many; many; a lot of; several; a few
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
hey; you; hey; hey; hold on; yo
number one; first; best; most; game; round
understanding person; supporter
anyway; anyhow; setting aside ...; regardless of ...; really; truly
definitely; absolutely; without doubt; absolute; unconditional
impossible; unthinkable; unbelievable; ridiculous
to have a catch; to have an ulterior motive; to be more (to something)
eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
that day; the very same day
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
today; this day; these days; recently; nowadays
July; seventh month of the lunar calendar
19th day of the month; 19 days; (arch.) fool; (arch.) simpleton
postponement; deferment; hesitation; delaying; suspended sentence
to result in death; to lead to death; to be fatal (e.g. disease)
to determine (esp. a culprit or underlying cause); to pin down; to ascertain; (arch.) to stab to death
mission; delegation; mission (assignment); (religious) mission; mission school; transmission (in a motor vehicle)
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
iron (Fe); steel; iron (will, discipline, lady, etc.); railway; railway enthusiast