gesture; movement; action; acting; performance
suddenly; casually; accidentally; incidentally; unexpectedly; unintentionally
habit (usu. a bad one); tendency; peculiarity; idiosyncrasy; crease; wrinkle
in a day; in a brief space of time
you (when referring to one's equals or inferiors)
leaving (on, open, unfinished, etc.); (doing) continuously; constantly; keep ...-ing
ladle; dipper; wild chervil (Anthriscus sylvestris); cow parsley; keck
revenge; having a second go (at something)
to (take out and) show; to demonstrate; to point out (finger, clock hand, needle, etc.); to indicate; to show
itself; one's own body; oneself; originally; naturally
a little; a bit; a small amount; a little while; a short time; a moment
manicure; nail polish; nail varnish
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
to harm; to hurt; to injure; to miss one's chance to (do something); to fail to (do what one ought to have done)
foot; paw; leg; gait; pace; lower radical of a kanji; money
wound; injury; chip; crack; flaw; defect
to sever; to cut off; to suppress; to eradicate; to abstain (from); to give up
at once; immediately; instantly; in an instant; quickly; suddenly
supposing; even if; granting that; temporarily; provisionally; for the time being
probably; (most) likely; in all likelihood; I suspect; I dare say; I'm afraid
being done for; giving up; being in a hopeless situation; not knowing what to do; being brought to one's knees; (lit.) throwing up (one's) hands
expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming
passing the winter; hibernation
attaching the familiar suffix "-chan" to someone's name
time; labour; payment (for labour); pay; tedious job; troublesome job
to have a (rough) idea (of what the situation is)
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
about; concerning; related to; -ish
preparations for returning (home)
method; way; manner; process; procedure; means
an issue being settled; a case being closed
may; might; perhaps; may be; possibly
hit; success; guess; prediction; affability; friendliness; sensation
to get angry; to take offense; to take offence; to be furious
to find; to discover; to come across; to be used to seeing; to be familiar with
to lose; to miss (a chance, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)
characteristic; like oneself; worthy of oneself
at any rate; in any case; at the very least; if nothing else
no change; no difference; no unusual events; no accidents; no incidents
third-year student; third-year pupil