jpdb beta

I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal

2

busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety

1

later (on); afterwards

3

space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)

1

distant; cold; formal

1

is it?; isn't it?; be; is

1

bento; Japanese box lunch

1

to receive; to get; to accept; to take (someone's words or behaviour); to interpret; to understand

1

the other day; a few days ago

1

come (on); come now; all right; right; well; hmm

1

(in a) long time; long time (ago); while (ago); long ago; long while (ago); (in a) long while

1

to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble

1

family

2

(being) among close family or friends only; private (gathering of intimates)

1

probably; likely; perhaps; a lot of; much; many

1

ryokan; traditional Japanese inn

1

story; tale; talk; discussion

1

haunted house; spook house; haunted house (attraction); haunted attraction

1

when; at what time; how soon; normal times; ordinary days

1

telephone call; phone call; telephone (device); phone

2

damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very

1

sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly

1

this area; around here; this point; this much; this extent

1

where; what place; how much (long, far); what extent

1

what did you just say (to me)?; what's that?

1

first-rate; finest quality; the best

1

mixed bathing

1

thanks to ...; owing to ...; because of ...

1

bath; bathing; bathhouse; public bath; room for drying lacquerware; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)

1

to feel dizzy; to have blood rush to one's head; to lose one's cool; to be obsessed; to be infatuated; to become conceited

1

to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to

2

however; but

4

and yet; though; when; in spite of

1

what kind of; what sort of; what

3

circuitous; roundabout; indirect

1

courtyard; quadrangle; middle court

4

to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop

2

just right (time, size, length, etc.)

1

place; spot; address; district; area; one's house; point

2

first of all; at once; for now; for the time being; anyway; at least

1

to; towards; for

1

to set free; to let go; to release; to miss (e.g. a chance); to lose; to let get away

1

(dance) partner; (work) partner; partner; spouse

3

to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve

1

surely; certainly

1

recently; lately; these days; nearest; closest

1

(not) well; (not) properly; (not) enough; (not) sufficiently; (not) satisfactorily; (not) decently

1

lesson; class; teaching; instruction; classwork; schoolwork

1

denial; negation; negation; NOT operation

1

to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)

1