trouble (I have put you through); (your) hard work; thank you (for your hard work); I appreciate your efforts
for now; for the time being; for the present; though not quite satisfactorily; after a fashion
marking; grading; scoring
gate (of a property); (in the) style of a gate; gate-equipped (house, shop, etc.); kanji "gate" radical (radical 169)
kana written after a kanji to complete the full (usually kun) reading of the word; declensional kana ending
apiece; each; at a time; piecemeal
is not; am not; are not; isn't it?
to leak out (of a secret); to come out; to be exposed (of a lie, improper behaviour, etc.); to get away (of a fish)
he; she; this; this one; hey, you!; you bastard!
promise; agreement; appointment; engagement; convention; rule
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
just (now, at the moment, etc.); just as; in the act of; as soon as; at the moment that
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
to be obsessive (about); to be overly concerned (with); to be particular (about); to pay special attention (to); to get stuck; to be obstructed
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
five times (as much); quintuple; fivefold
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
model; (good) example; exemplar; paragon
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
that's true; of course; obviously
it cannot be that ...; it is highly unlikely that ...; it is impossible that ...
to be mistaken; to be incorrect; to make a mistake (in); to do incorrectly; to mistake (one thing with another); to confuse
intensely; severely; strictly; tightly; compactly; closely
review (of learned material); revision
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
on purpose; deliberately; intentionally
to make a mistake (in); to commit an error; to get wrong; to mistake (one thing for another); to confuse
Eh?; What?; Come on!; Damn!
to finish; to end; to have a result less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
unexpected; surprising; unanticipated; strange; unforeseen
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...
these guys; these fellows
excluding; except (for); apart from; outside (a boundary, scope, etc.)
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate