to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten
weather; fair weather; fine weather
moving first; person with the first move; forestalling; (seizing the) initiative; sente; move that forces a response from the opponent, allowing the player to retain the initiative
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
remnants of an enemy army
cleaning up (enemy remnants); sweeping clean (of opponents); mopping up
but; however; provided that
direct escort; direct cover; combat air patrol; CAP
a second time; again; once more; twice
radio (communication); wireless; not using wires
blockade; lockdown; sealing off (an area); freezing (funds)
thoroughness; completeness; consistency; thorough enforcement; seeing to it that a policy, etc. is carried out without exception
to assume an air of importance; to be self-important; to put on airs
cunning; wiliness; craftiness
slanted eyes; upturned eyes; eyes that are turned up at the outer corners
hating; strongly disliking
how dare ...; how could ...; surprisingly; unexpectedly
to call; to summon; to send for; to call together
quite capable of ...; not unlikely to ...; may well ...; might ...; could ...; would not hesitate to ...
instant; moment; for an instant
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
departure; departing from ...; sent from ...; (a letter, etc.) dated ...; counter for engines (on an aircraft); counter for gunshots, bursts of gas, etc.
landing on an aircraft carrier; deck-landing; reaching a warship; arrival of a warship (at a port)
eternity; perpetuity; permanence; immortality
gap; break; pause; interval; cut; incision
prey (i.e. of a predator); kill; victim (of a crime, a hoax, etc.)
worst; worst-case (scenario)
to retaliate; to return a blow; to strike back (at); to retort
stubbornness; obstinacy; disposition; nature; appetite; desire
(attacking and) sinking (a ship); sending (a ship) to the bottom; crushing defeat; utter failure; complete exhaustion; collapsing (onto a bed, desk, etc.)
may; might; perhaps; may be; possibly
accomplishment; execution
base (military, expedition, etc.); enthusiast; maniac; fanatic
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
Mutsu (former province located in present-day Fukushima, Miyagi, Iwate, and Aomori prefectures)
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
reserve; spare; treasured; valued; (ace) up one's sleeve; trump
young and energetic; up-and-coming; new and excellent; newly produced; up-and-comer
exactly; just; right (when); just (as); just (about to); on the point of
sunlight; rays of the Sun