military gains; war results; fruit of battle
to give (an example); to list; to summon up (e.g. all of one's energy); to gather; to arrest (a criminal); to capture; to nominate (e.g. for a position)
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
that child; that kid; that boy; (arch.) you
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
a long time (since the last time); first in a long time; it's been a long time; long time no see
such; this sort of; like this
time; hour; period; class
archipelago; group of islands
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
as if; as though; (not) at all; (not) in the slightest; really; completely
one's future; one's fate; prospects; one's way; one's path
celebration (of a joyous occasion); blessing; giving one's blessing; blessing (from God)
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
regrettable; unfortunate; disappointing; vexing
pluralizing suffix; nickname-forming suffix
weather; look of the sky; situation; turn of affairs; signs
suspicious; dubious; doubtful; unsure; untrustworthy; unreliable; strange
to read the situation; to sense the mood; to read the room
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...
(doing) together; one lump; one mixture; the same; identical; (at) the same time
storm; tempest; uproar; hullabaloo; pile of 3 cards of the same value in oicho-kabu
peace of mind; relief; (sense of) security; safety; assurance; confidence
chance; opportunity; machine; aircraft; counter for aircraft; counter for (remaining) lives
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
to let leak; to let out (e.g. light); to let out (a secret); to leak (information); to give utterance to (e.g. one's dissatisfaction); to vent; to wet one's pants
to the end; to the bitter end; to the last; after all; it must be remembered; only
just to make sure; just to be sure; for confirmation; just in case; for caution's sake; by way of precaution
to catch up (with); to draw level; to pull even; to be compensated; to make up for one's losses
myself; yourself; I; me; you
meaning; significance; sense
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
understanding; comprehension; appreciation; sympathy
child; kid; (one's) child; offspring; young woman; young (animal); offshoot