once; one time; one round; one game; one bout; one heat
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
senior (at school, work, etc.); superior; elder; older person; predecessor
to throw down; to bring down; to kill; to defeat; to overthrow; to trip up
to end; to come to an end; to finish; to complete; to finish doing; to be past its (one's) prime
let me see; well; errr ...; uhh ...
20 years old; (arch.) twenty
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
one; 1; best; first; foremost; beginning; start
air flotilla; air fleet; combat aviation unit of the Imperial Japanese Navy
practice; exercise; military exercise; manoeuvres; seminar
only; merely; but; no more than
dozens; scores of; decades
to fight against; to oppose; to face
victory; triumph; win; conquest; success
to be called ...; to be referred to as ...
legend; folklore; tradition
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
look; glance; (at first) sight
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
air flotilla; air fleet; combat aviation unit of the Imperial Japanese Navy
popular name; common name; nickname; alias
pride; boast; credit (to)
regular; normal; formal; legal; established; legitimate
to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to set free; to release; to emit (e.g. light); to give off (e.g. a scent)
moment; instant; just then; right at that moment; for a moment; for an instant
point; dot; one point; one matter; one point (in a game, exam, etc.); one mark
concentration (on a task); focusing one's attention; concentration (of population, buildings, power, etc.); centralization; within a collection of works
slight movement; slight tremor; quiver
no; you're welcome; not at all; don't mention it
subtle; delicate; difficult; complex; doubtful; questionable
adjustment; regulation; coordination; reconciliation; tuning; fixing
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing
notice; notification; permission; consent; rejection; refusal
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you; you shouldn't have; it's too much
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course
(doing) together; one lump; one mixture; the same; identical; (at) the same time
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need