jpdb beta

seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!

3

(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least

4

to notice; to realize; to be attentive; to be scrupulous; to regain consciousness; to come to (one's senses)

1

(in the) neighbourhood; neighborhood; around; about; for instance; say

1

pure white; blank (e.g. mind, paper)

1

from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")

12

anyway; anyhow; setting aside ...; regardless of ...; really; truly

2

something; something or other; so-and-so; somehow (handling, dealing with something); anyhow; one way or another

1

news

1

trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention

1

I; me

2

snow removal

1

machine; race car; racing motorcycle

1

to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till

1

to raise; to elevate; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf); to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage); to show someone (into a room)

4

roof

1

wind blowing snow down a mountain; removing snow from the roof of a house

1

to be careful; to pay attention; to take care

1

to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour

5

leaving (a decision, job, etc.) to someone else; entrusting; leaving the choice of a meal to the chef; omakase

2

ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah

3

to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble

1

honorific/polite/humble prefix

1

to leave (a matter, decision, etc. to someone); to entrust (to someone); to leave (to chance, one's imagination, etc.); to let (take its own course); to use (money, strength, spare time, etc.) to the full; to use freely

1

feelings; emotion; compassion; sympathy; passion; affection

1

salmon (Salmonidae spp.); chum salmon (Oncorhynchus keta); dog salmon

1

nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible

6

even if I told you

1

thing; object; one's things; possessions; things; something; quality

3

to jump out; to leap out; to appear (suddenly); to emerge; to protrude; to project

1

indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged

1

(software) bug

8

wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!

1

to set free; to let go; to release; to miss (e.g. a chance); to lose; to let get away

1

sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; indulgent

1

boo! (sound used to scare someone); ugh (dissatisfaction, aggravation); ulp (consternation)

1

Christmas

1

until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to

6

behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)

1

4th day of the month; four days

1

to become; to be

1

that's so, isn't it

1

town; block; street; road; chō (unit of length, approx. 109.09 m); chō (unit of land area, approx. 0.99 hectares)

1

colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance

1

feeling; sense; impression

1

et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance

1

storefront; shopfront

1

to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal

1

Skuld

1

very; greatly; much; just about to; almost; very nearly

1