order (for an item); request; demand; condition
in accordance with; following; roughly; about; Street; Avenue
range (of a rifle, missile, etc.)
house; one's house; one's home; one's family
role; assignment; position (of responsibility); post; part (in a play, film, etc.); role
actually; really; truly; in practice; practically
to affect a stylish air; to try to look good; to show off
corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to; appropriate; suitable; to be proportionate to; to be in keeping with
by the way; in this connection; incidentally; in passing
to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to lead to (a place); to get to; in the extreme case of; (arch.) to come
memory; sense; experience
to apologize; to apologise
thump-thump; bang-bang; pit-a-pat; to beat fast (of one's heart); to throb; to pound
reversal; return; return gift; return favour (favor); barb (on a fishing hook); mixture of soy sauce, sugar and mirin
given that ... it is only natural that ...; ... being the case, it is unavoidable that ...; (precisely) because ...; contrary to expectations ...
to press against; to push against; to force against; to foist on (task, responsibility); to impose (one's will)
entirely useless; completely worthless; no no; don't!
appointment; rendezvous; date
to happen to pass by; to pass by
tasks; things to do; errand; business (to take care of); affairs; engagement
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
to ascertain; to check; to make sure
person concerned; interested party; related party
sentence-ending particle expressing doubt
unusual; rare; new; novel; fine (e.g. gift)
to be shut; to close; to be firm (of a body, face, etc.); to be well-knit; to be locked; to tighten
skip it; drop it; I've had enough (e.g. when offered something); that's enough
individual; private person; personal; private
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
to be silent; to say nothing
to taste; to eat; to drink; to speak (of); to refer (to); to say
private; confidential; informal; secret; (within the) family circle; (on the) inside
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
going out to shop; going shopping; buying in quantity; buying wholesale; bulk purchasing
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
cooking; food preparation
work-in-progress; working state
to address (someone); to accost a person; to talk (to someone); to begin to talk; to start a conversation
to peel; to skin; to pare