thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made
reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason
Mr; Mrs; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
let me see; well; errr ...; uhh ...
you; buddy; monarch; ruler; he; she
lost; loss; to lose (something)
to say; to be called; to do
by your leave; with your permission
changing one's clothes; change of clothes
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
good; OK; all right; fine; very well; will do
(taking a) bath; hot spring cure
bath; bathing; bathhouse; public bath; room for drying lacquerware; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
bathroom with a large bath (in a hotel, hot spring resort, etc.)
to be; to come; to go; to be (doing)
bloodstained; bloody; covered with blood
honorific/polite/humble prefix
figure; form; appearance; dress; state; condition
ferocious; fierce; audacious; impudent; shameless
charming; fascinating; attractive
to be (in contrast to something that is not the case)
well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of a visitor's arrival); informing (someone) of a visitor's arrival
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to be captivated (by); to be infatuated (with)
he; she; that guy; that; that one; that thing
Lord; Sir; state minister (under the ritsuryō system or Meiji Grand Council system)
war; battle; campaign; (arch.) troops; (arch.) forces
king; ruler; tycoon; magnate; king (of the senior player)
territory; domain; field; area; domain; region
nobility; aristocracy; peerage
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
something; some; somehow; for some reason; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
to hurt one's feelings; to rub someone the wrong way
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
no; you're welcome; not at all; don't mention it