everyone; everybody; all; everything; all
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
hey; you; hey; hey; hold on; yo
to that extent; accordingly; that being the case; that state; that condition
honorific/polite/humble prefix
lunch break; noon recess; noon rest period
to shave (wood, leather, etc.); to sharpen (e.g. pencil); to cut down (budget, expenses, staff, time, etc.); to curtail; to delete; to erase
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
talent; gift; function; noh (theatre)
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
(some) more; even more; longer; further
to get angry; to get mad; to lose one's temper; to scold; to tell (someone) off
yes; yeah; hum; hmmm; oof
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
mozuku (Cladosiphon okamuranus and Sphaerotrichia divaricata, types of edible seaweed)
come (on); come now; all right; right; well; hmm
reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
beginning; start; first (in line, etc.); origin; such as ...; not to mention ...
suffix for familiar person
what; how many; many; a lot of; several; a few
senior (at school, work, etc.); superior; elder; older person; predecessor
toilet; restroom; bathroom; going to the toilet; relieving oneself
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means