to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
to burn; to roast; to broil; to heat; to heat up; to make (charcoal, pottery, bricks, etc.); to bake
to burn completely; to consume (by fire); to burn to nothing; to burn to the ground; to reduce to ashes
next; following; subsequent; stage; station
barrier; obstacle; difficulty; hurdle; deadlock
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
formidable enemy; strong enemy; tough enemy
to put one's life on the line; to risk one's life; to put everything one has into it
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
offense and defense; offence and defence
battle; war; fight (against time, poverty, etc.); struggle (for freedom, survival, etc.); contest; competition
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to