to finish;  to end;  to merely result in something less severe than expected;  to feel at ease;  to feel unease or guilt for troubling someone;  to be sorry
 but;  however;  even;  however;  no matter how;  ... or something;  either ... or ...
 to understand;  to comprehend;  to become clear;  to be known;  I know!;  I think so too!
 seems;  I think;  I guess;  don't you agree?;  I thought you'd say that!
 you;  buddy;  monarch;  ruler;  he;  she
 indicates possessive;  nominalizes verbs and adjectives;  substitutes for "ga" in subordinate phrases;  (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion;  (at sentence-end) indicates emotional emphasis;  (at sentence-end, rising tone) indicates question
 body;  torso;  trunk;  build;  physique;  health
 indicates sentence topic;  indicates contrast with another option (stated or unstated);  adds emphasis
 spurious article;  forgery;  counterfeit;  imitation;  sham
 what!;  oh;  what the heck;  what the;  damn
 you said;  he said;  if ... then;  do you seriously think that;  I already told you;  you should know by now that;  the said ...
 what;  you-know-what;  that thing;  whatsit;  whachamacallit;  (not) at all;  (not) in the slightest
 somehow;  how;  in what way;  why;  what kind of
 meaning;  significance;  sense
 that;  the;  part (as in "part two");  um ...;  er ...
 body;  physique;  shape;  form;  substance;  identity;  field
 artificial;  man-made;  human work;  human skill;  artificiality
 called;  named;  as many as;  as much as;  all ...;  every single ...
 special;  particular;  peculiar;  unique
 ingredient;  (raw) material;  unprocessed timber;  raw timber;  subject matter;  topic
 at;  in;  at;  when;  by;  with;  and then
 to make;  to produce;  to prepare (food);  to brew (alcohol);  to raise;  to grow;  to till
 that is so;  that is right;  it looks to me;  people say that;  it is said that;  I hear that
 hey!;  wait a minute!;  whoa!;  boohoo;  waaaa
 wild;  violent;  rough-mannered;  rough (e.g. work);  crude;  coarse
 past;  after;  too (much);  over- (e.g. eating)
 such things as ...;  and ... and;  the minute (that) ...;  no sooner than ...;  be;  is;  o
 to do;  to carry out;  to cause to become;  to make (into);  to serve as;  to act as;  to wear (clothes, a facial expression, etc.)
 indicates a question;  or;  whether or not;  some- (e.g. something, someone);  hmm;  huh;  very
 yes;  yeah;  hum;  hmmm;  oof
 (another's) daughter;  young lady
 state of affairs (around you);  situation;  circumstances
 he;  she;  this;  this one;  Hey, you!;  You bastard!
 indicates sentence subject (occasionally object);  indicates possessive (esp. in literary expressions);  but;  however;  regardless of;  whether (or not)
 be;  is;  did;  (have) done;  please;  do
 to be aware of;  to know;  to notice;  to feel;  to understand;  to comprehend;  to remember
 after all;  because;  but;  even;  too;  as well
 father;  dad;  husband;  you;  he
 company;  corporation;  workplace
 suffix for familiar person
 to memorize;  to memorise;  to learn;  to pick up;  to feel;  to think
 (medical) treatment;  care;  therapy;  cure;  remedy