ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
today; this day; these days; recently; nowadays
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
hot; warm; passionate; impassioned; on everybody's mind; on the radar
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
menu; schedule; program; (computer) menu
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
paca (any of either species of paca, esp. lowland paca, Agouti paca)
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
top recommendation; (something) highly recommended
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
hey; you; hey; hey; hold on; yo
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
comical (story, song); comic; the comedy business (rakugo, manzai, etc.); something laughable
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
good thing; strong point; good family; prestigious school; the right moment; utter
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to notice; to become aware; to be scrupulous; to be attentive; to recover consciousness; to come to oneself
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
super-; ultra-; extremely; really; over; more than
recommendation; advice; suggestion; encouragement
be; is; did; (have) done; please; do
average; medium; mid-grade (item); regular grade; same level as; equal to
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
order; reservation; order; sequence; order (of magnitude); architectural order
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
first class plus; extra special
assortment (of food); assorted dishes; combination platter
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
entertainer (esp. in a traditional art); performer; artiste; talented person; accomplished person
well then ...; in that situation; in which case
reserve; spare; treasured; valued; (ace) up one's sleeve; trump
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey