jpdb beta

front approach to shrine or temple

3

railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations

1

she; her; girlfriend

1

according to (someone)

1

subway; metro; underground (railway)

1

former site (of something); site (e.g. of a demolished building)

1

breeding; raising; rearing; keeping

1

listen!; you see; mind you; remember

1

private citizen; civilian

1

how; in what way; how about

1

once; for a short time; briefly; (arch.) one morning

1

worry; concern; anxiety; care; help; aid

1

extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of

1

pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

1

surplus; margin; leeway; composure; placidity; complacency

1

that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...

1

face; visage; look; (facial) expression; honor (honour); face; influence

1

dissatisfaction; discontent; disapproval; objection; complaint; protest

2

Shibuya, a special ward in Tokyo

1

to return; to come home; to leave (of a guest, customer, etc.); to get home; to get to home plate

1

called; known as; that; to say

1

behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)

1

to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen

1

furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more

1

state; condition; situation; appearance; circumstances

1

case; occasion; situation; circumstances

1

again; once more; also; too; on the other hand; while; and

1

honest; frank; candid; honestly; frankly

1

black; black stone; guilt; guilty person

1

series

1

to use (a tool, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend

1

you (plural)

1

to be able to manage somehow or other

1

in any case; regardless; either way; since it makes no difference anyway (you might as well ...); since it won't change the outcome; if you are doing it regardless

1

unhurt; uninjured; flawless (e.g. gem); unblemished; spotless (e.g. reputation); faultless (e.g. performance)

2

opponent; rival; adversary; menace; danger; threat

1

massacre; annihilation; wholesale slaughter

2

is not; am not; are not; isn't it?

1

next time (occasion)

1

end; ending; close; end of (one's) life; death

1