jpdb beta

to receive divine punishment

1

that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...

2

force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort

2

control

2

that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)

4

angel

2

(distant) future; future existence; world beyond the grave; future (tense)

2

ugly; unattractive; bad-looking; unsightly; unseemly; disgraceful

3

first-person plural (or singular); second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)

6

downfall; ruin; collapse; destruction

1

honorific/polite/humble prefix

3

large; big; older; senior; final; ultimate

1

terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)

2

right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?

6

this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence

7

restriction; restraint; binding; constraint

2

you; I; me; oneself

1

I; me

5

younger sister

4

brat; kid; urchin; preta; hungry ghost

2

to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched

2

you (plural)

2

now; the present time; just now; another; more

6

suffix for familiar person

8

sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; indulgent

1

lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision

2

seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!

7

this sort of; this kind of; like this; such

1

after all; because; but; even; too; as well

2

to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

3

to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage

3

companions; friends; comrades; mates; partners

1

to betray; to turn traitor (to); to double-cross; to disappoint; to let down

2

yes; yeah; huh?; what?; 's; of

2

something; something or other; so-and-so; somehow (handling, dealing with something); anyhow; one way or another

1

we; us

3

family

6

what

1

nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible

3

sentence-ending particle expressing doubt; sentence-ending particle expressing a rhetorical question

2

oh; yes; huh?; hm?

6

Mr; Mrs; Miss; politeness marker

5

ha ha ha (laughter)

1

fifth

1

trumpet; horn; bugle

3

to call (someone) to (the door, phone, etc.); to tell (someone) to come; to call up (on the phone); to invoke (e.g. a subroutine); to call; to open (e.g. a file)

1

to go to ruin; to go under; to fall; to be destroyed; to die out; to become extinct

2

devil; demon; Satan; the Devil; Māra; evil spirits or forces that hinder one's path to enlightenment

3

mankind; humanity

2

success; achievement; succeeding (in life); (worldly) success; prosperity

1