box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
to enter; to come in; to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to be contained (in); to be included (in); to (be able to) fit (in a container, building, etc.)
nine; nine years of age; twelve o'clock (old time system)
count; counting; count of balls and strikes; count (after a knock-down); count (of radioactivity)
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
one; 1; best; first; foremost; beginning; start
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
he; she; this; this one; hey, you!; you bastard!
tsk; tut; shoot; chirp; tweet
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
bothersome; tiresome; bother to do
end; conclusion; last; final; once ...; the moment ... (, that's it)
order; command; decree; (software) instruction; statement
absolutely; definitely; absolute; unconditional; absoluteness
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
success; achievement; succeeding (in life); (worldly) success; prosperity
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
second (unit of time); arc second
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
a few seconds; several seconds
(enforced) confinement; internment; detention by legal force
lieutenant colonel; commander (navy)
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
this way; this direction; here; this (one); I; me
fast; quick; early; soon; premature; too soon
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat
reinforcement (e.g. of troops)
the number of people; many people; a large number of people
maintenance; preservation; improvement
confluence (of rivers); flowing together; joining; joining (of people, groups, parties, etc.); union; linking up
spot; point; place; position
to face; to go towards; to head towards
after (practically) no time; immediately after; just; having no time to
origin; source; basis; base; cause; (raw) material; ingredient
Zen monk's waistcoat (short, informal kasaya)