to close one's eyes; to lower one's eyelids; to shut one's eyes; to die; to breathe one's last
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
at; in; at; when; by; with; and then
always; all the time; never; usual; regular
scene; spectacle; sight; view
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
to occur to; to remind of; to come to mind
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
hey; you; hey; hey; hold on; yo
Excellent (grade); A; superiority; excellence; gentle; graceful
suffix for familiar person
now; soon; already; yet; further; more
family; members of a family
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
suffering; distress; hardship; trial
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
is not; am not; are not; isn't it?
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
many nights; hundred nights
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
everyone; everybody; all; everything; all
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
after all; because; but; even; too; as well
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
heh heh heh; tee-hee; giggle
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
older brother; elder brother
way; method; means; resource; course
nonexistent; not being (there); not having; not
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
important; significant; precious; valuable; careful