no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
coincident with; while; simultaneously
failure; mistake; blunder
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
acting rashly; running wildly; runaway (process); reckless baserunning
potentiality; likelihood; possibility; availability
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
expressly; especially; taking the trouble (to do); intentionally; deliberately
wall; partition; barrier; obstacle; Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions)
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
what!; oh; what the heck; what the; damn
hey; you; hey; hey; hold on; yo
everyone; everybody; all; everything; all
somehow; how; in what way; why; what kind of
samurai on horseback; (medieval) knight
counter for small animals; counter for rolls of cloth (two han in size); (arch.) counter for horses; roll of cloth
this sort of; this kind of; like this; such
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
way; method; means; resource; course
nonexistent; not being (there); not having; not
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat
to shoot (at); to attack; to defeat; to destroy
rhyme; rhyme (of a Chinese character); rime
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
a-ha-ha (laughing loudly)
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
now; the present time; just now; another; more
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
somehow; how; in what way; why; what kind of
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
training; drill; practice; discipline
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker