last; final; closing; last train (bus, flight, etc.; of the day)
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively; extreme
to push; to thrust; to press (down); to push (e.g. a button); to stamp (e.g. one's name); to affix (a seal); to affix (e.g. gold leaf)
nature; the natural world; realm of nature
gem; jewel; precious stone
crystal; crystallization; crystallisation; fruits (of labor, union, etc.)
hundred million; 100,000,000; 10^8
to repeat; to do over again
amplification; magnification; amplification; making larger
purification; cleanup (e.g. of politics); purge
insufficiency; deficiency; shortage; dissatisfaction; discontent; complaint
push; pushing; weight; pressure; authority; forcefulness
cloudiness; cloudy weather; fog (on a mirror, glasses, etc.); cloud (e.g. in marble); gloom; dejection
to be called ...; to be referred to as ...
protection; defense; providence; amulet; charm
mission; errand; task; duty; obligation
tradition; folklore; legend; (verbal) message; word (from someone)
to let pass; to allow through; to transmit (e.g. light, sound, etc.); to conduct (electricity); to stick through (e.g. a hole); to force through (e.g. an opening); to connect (e.g. two places)
what one desires; what one hopes for; suits me well; could ask for nothing better; bring it on
hazing; gruelling training; waistband; woman's undergirdle
an instant; a split second; no time at all; (lit.) time of an "ah!"
to domineer; to throw one's weight around; to lord it (over)
the other world; the next world; the world beyond; world after death
(good) result; outcome; fruits (of one's labors); product; accomplishment
6th day of the month; six days
to catch up (with); to draw level; to pull even; to be compensated; to make up for one's losses
spare time; free time; time (it takes to do something); time required; time off; leave; dismissal
dice roll with the desired result; lucky throw of the dice; good luck; stroke of luck; hoped-for result
premature death; untimely death; dying young
to remove; to move out of the way
poop; poo; faeces; crap; trash; garbage
epidermis; cuticle; bark; epidermis; facade
to get tired of; to tire of; to lose interest in; to become sated; to become satiated; to have one's fill
silk thread; silk yarn; corn silk
hobby; pastime; tastes; preference; liking
China; Chūgoku region (western part of Honshu comprising the prefectures of Okayama, Hiroshima, Yamaguchi, Tottori and Shimane); central part of a country; main region; province of the second lowest rank (ritsuryō system)
art of war; strategy; tactics