(some) more; even more; longer; further
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
thorough; exhaustive; complete
to drive into (e.g. a nail into a board); to hit into (e.g. a home run into the stands); to throw into (e.g. jail); to drum into (someone) (an idea, skill, etc.); to hammer into
hole; opening; pit; hollow; burrow; den; deficit
probably; likely; perhaps; a lot of; much; many
to put to bed; to let sleep; to lay (something) down; to put on its side; to let (money, goods, etc.) lie idle; to set aside unused
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
no, not like that (but like this)
never mind that; don't worry about that; listen up
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
honest to a fault; foolishly honest; naively honest
to accept; to receive; to agree
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
from now on; after this; in the future; from here; from this point
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
then; and (then); in that case; if so
for your information; I'm telling you
(not) even once; (not) ever
to step aside; to move (out of the way); to make way
bowstring; string (of shamisen, guitar, violin, etc.); bail (arched pot handle); diagonal levelling wire across the top of a masu
shamisen; samisen; sanxian (Chinese lute); the three string instruments used in gagaku (biwa, wagon and sou); three strings; three-stringed instrument
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
too; also; still; as before; even so; either way
fellow; guy; thing; object; he; she
by means of; due to; because of; according to
tone color; tone colour; tone quality; timbre
wrong; different; not like that
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
soft; tender; gentle; mild; light (topic, book, etc.); informal
how (beautiful, tasty, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name
clear; transparent; clearing (a high-jump bar, hurdle, etc.); overcoming; getting through; clearing (the ball; in soccer); clearing (e.g. a checked box)
noise (usu. unpleasant); interference (e.g. radio); static; gossip; irresponsible criticism
to have meaning; to be meaningful
to have a feeling (that); to have a sensation (that)
hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff
only; merely; nothing but; no more than
model; (good) example; exemplar; model handwriting; model drawing; copybook
to show; to display; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ...; to make (something) worth watching; to be entertaining; to have (something) looked at (by a specialist)
request; favour (to ask); wish; please
car; vehicle; van; (train) car; carriage
sultry; sweltering; stuffy; uncomfortably hot-looking (clothing, etc.); stuffy-looking