to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
now; the present time; just now; another; more
a-ha-ha (laughing loudly)
Kazusa (former province located in the central part of present-day Chiba Prefecture)
soon; before long; slowly; quietly; already; about time
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
somehow; for some reason (or other); without knowing why
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
he; she; that guy; that; that one; that thing
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to do thoroughly; to let out (e.g. air from a tyre)
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
absolutely; definitely; absolute; unconditional; absoluteness
together (with); at the same time; in one lump; in the same category
to apologize (apologise); to refuse; to decline; to be unable to bear; to be defeated (by)
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
to build; to construct; to erect; to build up (a reputation, position, fortune, etc.); to establish (a relationship, household, tradition, etc.); to lay (a foundation)
practice; training; drill; (an) exercise; workout
lack of ability; inadequacy; (being) out of one's depth
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
implementation (e.g. of a system); materialization; materialisation; realization; realisation; actualization
in that way; like that; that way
thanks; gratitude; appreciation; thankfulness
nothing but; except; no more than
(some) more; even more; longer; further
technical; specialist; professional; exclusive
leadership skill; leadership ability
waterway; channel; wake (of a ship)
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
head (chief, director) of a section or department; head of a (school) club; head of a (school) team
end; conclusion; last; final; once ...; the moment ... (, that's it)
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
-like; sort of; similar to; resembling