jpdb beta

burden; load; responsibility; bearing (a cost, responsibility, etc.); shouldering

1

honest; frank; candid; honestly; frankly

1

as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate

1

to run away; to flee; to avoid (a question, responsibility, etc.); to evade; to win without being overtaken; to hold off the other contenders (until the finish)

1

as (it is); remaining (in a state); with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as (one pleases, one is told, etc.); according to

1

so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why

1

death in battle

1

Tanya

1

deputy head; deputy director; vice chief (of something); executive officer (navy)

2

Werwolf

1

ego; self

2

first day of summer (approx. May 6)

3

owner of a hermitage; abbess; prioress; nun in charge of a Buddhist convent

2

Ema

2

Black dog (ghost)

1

diamond; (railway) schedule; timetable; diagram

2

Irma

2

not less than ...; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; the above; the above-mentioned

3

thank you

2

to call on someone; to call at a place; to ask; to inquire; to hear; to be told

2

(social) class; rank; grade

1

major; lieutenant commander; wing commander

4

still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least

2

to consist of; to be made up of; to be concluded (e.g. of an agreement); to hold true (e.g. of a theory); to be viable (of a business, lifestyle, etc.); to carry on

1

after this; from now on; hereafter; thereafter; since (then); after

1

call; invitation

1

to do

1

mm; hm; ngh; hm?; huh?

2

to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)

1

grave; gravesite; tomb

1

because; as; since; because of that; therefore; accordingly

1

beginning; outset; first; onset

3

fellow; guy; thing; object; he; she

4

pluralizing suffix; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc.; nominalizing suffix

1

promise; agreement; appointment; engagement; convention; rule

1

he; she; that person; that; that one; that thing

1

fuselage; airframe

1

fragment; broken piece; splinter; chip; shard

1

to mince; to cut fine; to carve; to engrave; to tick away (time); to beat out (e.g. rhythm); to etch (into one's mind)

1

to survive

2

to the end; to the last

2

to arrive (at one's destination); to reach; to come to a head; to reach a conclusion; to culminate (in)

2

place; location; room; space; sumo tournament

1

all members; all hands; everyone; everybody; whole crew

5

at that time; at that moment; then; on that occasion

1

I; me

4

until now; till now; up to now; up to the present; so far

2

continuously; the whole time; much (more); (by) far; far (away); long (ago, before, after)

2

party; group; crew; company (of troops); corps; unit

2

how long; how far; how much

1