jpdb beta

first; foremost; most important; best; greatest; above all

4

popular name; common name; nickname; alias

1

whole; entirety; to begin with; in the first place; ... the heck (e.g. "what the heck?"); ... in the world (e.g. "why in the world?")

1

long-serving soldier; veteran

1

to collect; to assemble; to gather

1

just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...

4

what is called; what you call; what they call; so-called

1

elite unit; elite troop

3

new rice; first rice crop of the year; novice; beginner; newcomer

1

et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance

1

to serve as; to act as; to fill (the position of); to play the role of; to be in charge of; to hold (a position)

1

important task; important duty; important mission; heavy responsibility

1

indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that

1

to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine

2

youngest

1

promotion; advancement; rising in rank

1

to accomplish; to achieve; to carry out; to do ... completely; to do ... entirely

1

literary woman; talented woman

1

that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you

11

interrogative sentence-ending particle expressing doubt

1

modesty; humility; being humble

1

to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed

3

to be needed; to be necessary; to be required; to be wanted; to need; to want

3

to antagonize; to provoke antipathy

1

excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you; you shouldn't have; it's too much

1

uncle

1

to take pride in; to pride oneself; to be proud of

1

should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out

1

myself; yourself; I; me; you

2

daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)

1

majestic figure; imposing figure; impressive appearance; magnificent appearance

1

hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff

6

Margareta

1

mother

1

as usual; as always; as before; as ever; still

2

marriage

1

in that way; thus; so; the same; so?

6

seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!

2

person willing to take on a role; willing candidate

1

to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed

4

that's the way it is; yes; is that so?; is it?

2

to entrust (to someone); to leave (in someone's hands)

2

serviceman; servicewoman; soldier; member of the armed forces; military personnel

2

as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from ... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that ...; trying to ...

1

unique; matchless; unparalleled; unparallelled; never again

1

honor; honour; prestige; dignity; honorary (e.g. president, doctorate)

2

because; as; since; because of that; therefore; accordingly

1

to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about

8

about; on; regarding; per; for every

2

captain; commander; commanding officer; leader

1