goblin; apparition; monster; ghost; phantom; spectre
class (e.g. school); grade; rank; kyū; kyu; junior rank in martial arts, go, shogi, etc.
young; youthful; immature; green; low (number); small
foolish; idiotic; stupid; ridiculous; absurd
(apparently) that's what it's like, isn't it
keep ...-ing; have been ...-ing; leaving (something) on; leaving (something) still in use
soundly (sleeping); fast (asleep)
I'm afraid to say; I'm sorry to say; unfortunately
not a chance; you wish!; that's not going to happen; that won't work
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
career; carrier (disease, signal, warship, etc.); carrier; telephone company; career government employee
to break a promise; to go back on one's word; to renege
before very long; soon; someday; of the previously mentioned; of that number; among them
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
to be too late; to be too slow
to get fed up with; to get sick of; to become disgusted with
to empty; to vacate; to evacuate
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
foreign; abroad; overseas
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
to be able to reach; to be within one's reach; to be able to afford; to be near (a certain age)
to be needed; to be wanted
to think of; to hit upon; to come into one's mind; to remember; to recall
above ground; on the ground; earth's surface; this world; this earth
bird; bird meat (esp. chicken meat); fowl; poultry
group; crowd; flock; herd; bevy; school
to condemn; to blame; to urge; to press; to torture; to torment
day after day; day by day
before one's eyes; in front of one; under one's nose; immediate; imminent; around the corner
to stick into and move around; to dig around in; to pick (i.e. one's teeth)
really; very; extremely; (not) anything; (not) at all; (not) a bit
to pile up; to heap up; to stack up; to repeat many times over; to go through repeatedly; to accumulate
miserable; pitiable; shameful; deplorable; pathetic
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
rate; ratio; profit; assignment; 10%; unit of ten percent; match
memories; recollections; reminiscence
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling