right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
above; over; top; summit; surface; on (top of); the above (in a piece of writing)
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
evil; wickedness; (role of) the villain (in theatre, etc.); the bad guy
keep up your strength; chin up!
please (give me); please (do for me)
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
feces (esp. animal); excrement; dung
that sort of; that kind of; like that; such; so
real; realistic; serious; non-joking; realtime blog; real world (cf. online games or social networking services)
woman; female; female lover; girlfriend; mistress
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
educational institution; school; academy; campus
space alien; alien; extraterrestrial being
serviceman; servicewoman; soldier; member of the armed forces; military personnel
radio wave; reception; signal; saying strange things
individuality; personality; quirk; idiosyncrasy; character; individual characteristic
to overflow; to brim over; to flood
colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
counter for colours; color; colour; (outward) appearance; look; (facial) expression; face
to sharpen; to grind; to whet; to hone; to make keen
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
point of tangency; point of contact; (electrical) contact; point of contact (between); connection
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
something; some; somehow; for some reason; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
to say; to spatter; to prate; to prattle; to babble
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
serious; not joking; straight; (arch.) cannot; (arch.) should not; (arch.) will not
liver; innards; courage; spirit; crux; essential point
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
fellow; guy; thing; object; he; she
background character (in a manga, anime, etc.); mob (in a video game); non-player character; NPC
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
is not; am not; are not; isn't it?
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very