jpdb beta

fresh made; freshly baked; freshly roasted

11

nine; team; players on a team; no

1

prefix for forming ordinal numbers

5

event with ... rounds, innings, legs, etc.; nth-round match (in a knockout tournament)

1

steady advance; carrying all before one

1

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

132

calm (at sea); lull

1

horse; horse racing; promoted bishop

1

traditional cap worn by Shinto clergy and courtiers; crown; diadem; top kanji radical; first verse of a haikai, etc.; best; peerless

7

traditional cap worn by Shinto clergy and courtiers; crown; diadem; top kanji radical; name; title

1

Kawachi (former province located in the east of present-day Osaka Prefecture)

4

leather

1

towards; against; regarding; in contrast with

1

Saint-Pierre

5

indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

74

opponent; adversary; the competition; the other side; one's enemy

9

as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...

2

truth; reality; sincerity; honesty; content; substance

1

older brother; elder brother

2

at; in; at; when; by; with; and then

47

Austria

1

imperial court; royal court

1

cook; chef

1

bank; embankment; dike

1

just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...

5

-ness; indicates assertion; come; come now

3

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

61

entry (on stage); appearance (on screen); entrance; introduction (into a market)

1

well then ...; in that situation; in which case

3

this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence

16

than; from; out of; except; but; more

4

counter for occurrences; a time; an instance; inning (baseball); round; episode; chapter

4

war; battle; match; game; competition

4

Shinano (former province located in present-day Nagano Prefecture and parts of Gifu Prefecture)

1

town; block; street; road; 109.09 m; 0.99 hectares

2

start; commencement; beginning; initiation

2

beginning; start; first (in line, etc.); origin; such as ...; not to mention ...

2

fellow; guy; thing; object; he; she

2

that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)

9

to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend

5

warm; mild; (pleasantly) hot; considerate; kind; genial

2

jam

8

to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till

11

to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case

4

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

9

in one go; in one gulp; in one breath; immediately; instantly; right away

3

to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do

1

to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch

1

examiner; judge

1

Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker

7