you; buddy; monarch; ruler; he; she
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
false impression; deceptive appearance; mere show
feeling refreshed; feeling relieved; neat; tidy; frank; open-hearted; completely
to be helpful; to be useful
to lose hair; to become bald; to become bare (e.g. a mountain becomes bare of trees)
with a pitter-patter; choked up (with emotion); heart-wringing; momentary tightening of one's chest caused by powerful feelings (e.g. parting with a loved one)
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings
tool; implement; means; furniture
to bring; to take (something) along; to fetch; to get
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
in that way; thus; so; so?
probably isn't (doesn't, won't, etc.); don't (doesn't) intend to; intend not to; must not; (when used in an imperative sentence) don't
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
range; stove; cooker; microwave oven
ding (of a bell); bing; honk (i.e. sound of blowing one's nose); snort; heating in a microwave; cooking in a microwave
correction; rectification; mending; repair
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
quantity; amount; volume; number; amount of money
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
freezing; cold storage; refrigeration
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
Kawachi (former province located in the east of present-day Osaka Prefecture)
nonexistent; not being (there); not having; not
hey; you; hey; hey; hold on; yo
from now on; after this; in the future; from here; from this point
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
number; edition; sobriquet; pen-name; size (of printing types, canvases, knitting needles, etc.); suffix attached to names of ships, trains, airplanes, etc.
French bread (esp. baguette); breadstick
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so