to be peevish; to sulk; to pout
to make sure; to check; to ascertain; to confirm; to verify
heh-heh; hee-hee; ha ha; (arch.) female genitals; (arch.) vagina; (arch.) vulva
as a test; as an experiment; by way of experiment; by way of trial; tentatively
to bite; to chew; to gnaw; to fumble one's words (esp. during a play, broadcast, etc.); to falter with one's words; to crash against (e.g. of waves); to break onto (shore)
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
shipping; pairing of characters in a romantic relationship (in fan fiction, manga, etc.)
human being; human; person; character (of a person)
swing; shake; appearance; behaviour; pretence; pretense; (a customer) coming to restaurant, ryokan, etc. without a reservation or introduction
double tooth; protruding tooth (like a fang); high canine
to taper to a point; to become pointed; to be on edge; to be nervous; to be sharp (of a voice, words, etc.); to be harsh
to tell (on someone); to tattle; to snitch
to step aside; to move (out of the way); to make way
prey (i.e. of a predator); kill; victim (of a crime, a hoax, etc.)
place; spot; address; district; area; one's house; point
sentence-ending particle expressing doubt; sentence-ending particle expressing a rhetorical question
various; a variety of; variously; in various ways; various things; this and that
neck; head; dismissal (from a job); firing
thin; slender; fine; unlucky
by sheer strength; by brute force
to; for; in order to; for; as for; regarding
to set free; to let go; to release; to miss (e.g. a chance); to lose; to let get away
painful; sore; cringy; embarrassing
to come true (of a dream, wish, etc.); to be realized; to be fulfilled; to be granted; to be answered (of a prayer); to be requited (of love)
to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong
phew; whew; huff; whoo; woohoo
to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
to have an erection; to become erect
tightly (hold, squeeze, etc.); firmly; forcefully (e.g. push); hard
one copy (of a document); one letter; one-way traffic; pure straight; winning hand containing nine consecutive tiles of the same suit (i.e. 1-9)
hey!; say!; I say!; I; me
squeezing something tightly; sound made by someone (or something) being squeezed; criticizing someone severely; sound made by someone being criticized; hug
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
soon; before long; slowly; quietly; already; about time
to paint a picture; to draw a picture
aim; object; expectations; prospects; something that can be relied upon; snack served with alcoholic drink; pad
clothes (esp. Western clothes); clothing; dress; counter for doses of medicine, gulps of tea, puffs of a cigarette, etc.