called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
in comparison to; rather than
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
to use up; to exhaust; to devote oneself (to); to do one's utmost (for); to do to exhaustion; to do completely
assortment; product lineup
(emotional) tension; anxiety; (highness of) spirits; (good) mood; tension; tensile strength
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
precisely; exactly; plumb; damn; stupid; cursed
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
least; lowest; worst; awful; horrible; at the very least
store; shop; establishment; restaurant
this sort of; this kind of; like this; such
to smash; to crush; to shut down; to put out of business; to wreck; to break; to butcher
parking lot; car park; carpark; parking garage
to be packed (with); to be full (space, schedule, etc.); to be blocked (road, pipe, nose, etc.); to be clogged; to shorten (width, interval, etc.); to shrink (shirt, word form, etc.); to be at a loss
to palm off; to force a sale
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
guest; visitor; customer; client; shopper
retort; back talk; backchat
God; god; ace; king; superior person
to spoil; to rot; to corrode
glasses; eyeglasses; spectacles; judgment; judgement; discrimination
what; how many; many; a lot of; several; a few
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
tirthika; non-Buddhist teachings; heterodoxy; unorthodoxy; demon; devil
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
squirrel's foot fern (Davallia mariesii); Lepisorus thunbergianus (species of fern); color of clothing layers under one's overcoat (light green on blue); ancient women's hairstyle; clothing patterned using squirrel's foot fern
to stand up straight; to stand on end (e.g. of hair); to have the creeps
bulky; massive; thick; heavy
easy; simple; there's no way that ...
where; what place; how much (long, far); what extent
valuation; appraisal; evaluation; appreciation; recognition; acknowledgement
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start