jpdb beta

to gather; to collect; to assemble

5

domination; rule; direction; management; control (e.g. over one's emotions); determining (e.g. one's fate)

1

autograph; signature; sign; signal; indication

2

sense of sight; vision

1

the sense of hearing

1

to death (bored, scared, etc.); to distraction; like crazy; like mad; so much; dying (e.g. for a drink)

2

hating to lose; unyielding; unbending; competitive; sore loser; determined

2

breath; sign (of something new and fresh); breath (of spring, fresh air, etc.); vitality

2

to be accompanied by; to be attended by; to take along (someone); to conquer; to subjugate; to subdue

1

bell; bel; B

4

birthday

6

cake

4

one-year-old

1

piece; slice; cloth; sharpness; agility; counter for scraps, pieces, etc.

1

wish; dream; prayer; one's desire

1

reply; answer

1

manipulation; puppet

1

to; towards; for

5

one (esp. of two); the other; on the one hand; on the other hand; whereas; although

1

eyesight; vision; visual acuity

1

hearing ability

1

as many as one likes; as much as one likes; great many; plenty; almost (none); (not) much

1

another helping; second helping; seconds; command to have dog place its second paw in one's hand

6

enemy attack; enemy raid

1

to rise high (of water); to overflow; to swell; to be filled with (emotion, energy, etc.); to be bursting with; to be brimming with

1

to become greasy; to become oily; to be loud and garish

1

breath; breathing; tone; mood

3

to swell up

3

baa (sound of a sheep); meh

1

soul; spirit

1

powering up

3

to accompany; to follow; to keep up with

1

thank you (for the meal); that was a delicious meal; thank you (for displaying lovey-dovey behaviour)

1

poor; lame; ill-prepared

1

must not; do not

1

don't you ever come here again!; (lit.) come here the day before yesterday

1

to love

9

prince; subordinate Kumano shrine

13

kalbi; Korean-style marinated barbecued ribs

1

burden; load; responsibility; bearing (a cost, responsibility, etc.); shouldering

1

catch; catching; catch; shop tout; puller-in; catching (in swimming and boating); catching the water

2

high time; about time

2

to become hungry

1

pinpoint

3

(cannot) possibly; (not) by any means; (not) at all; utterly; absolutely

4

to disappear into; to be lost in; to do something under the cover of (confusion, etc.); to be almost indistinguishable; to be confusingly similar; to be diverted from (negative emotions, etc.)

1

to see through (a plot, lie, etc.); to penetrate into; to discover; to find out

3

to take the form of (esp. in ref. to a spirit, fox, raccoon dog, etc.); to assume the shape of; to disguise oneself as; to change radically; to metamorphose; to improve unexpectedly and dramatically (esp. of an actor, artist, rikishi, etc.)

6

disguise; masquerade

1

such a stupid ...; what a crazy ...; no way!; what nonsense!; how can that be?

2