to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
soon; shortly; before long; nearly; almost
completion; perfection; accomplishment
hey; you; hey; hey; hold on; yo
mallee (var. of eucalyptus)
image; figure; figure; form; image
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
to feel; to sense; to be moved (by); to be touched (by); to become infected with (an illness); to catch
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
in that way; thus; so; the same; so?
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
yikes; oops; eep; wow; aargh
sister complex; excessive attachment to one's sister; component stereo system
being put off (by someone's words, behaviour, etc.); being taken aback; recoiling (in shock, disgust, etc.); zooming out or pulling the camera back to get a wider image
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
to happen to hear; to overhear
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
yes; yeah; hum; hmmm; oof
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
to take (someone to a place); to take (someone) with one; to take along; to lead away
to swell; to rise; to bulge; to rouse; to get excited
may; might; perhaps; may be; possibly
-like; sort of; similar to; resembling
at; in; at; when; by; with; so
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
pluralizing suffix; nickname-forming suffix
horse; horse racing; promoted bishop; knight (court card in mekuri karuta and unsun karuta)
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you; you shouldn't have; it's too much
another helping; second helping; seconds; other paw!