corner; edge; (street) corner; turning; rough edges (of one's character, words, etc.); abrasiveness
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
to this extent; to this degree; this much; this little
black; dark; blackish; suspicious; criminal; darkened and dirty; sooty
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
taking; taker; last performer of the day (usu. the star performer); last performance of the day; active partner (e.g. in judo demonstration); emphatic or formal prefix
to show; to display; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ...; to make (something) worth watching; to be entertaining; to have (something) looked at (by a specialist)
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
to live up to (one's) expectations; to meet expectations
to do one's best; to put forth every effort
flood; freshet; inundation
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
(a) little; somewhat; somehow
humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits
personal affairs; private matter; personal secret; privacy
while; during; while; although; all; both
this occasion; at this time; now
daytime; noon period of the day; matinee
result; consequence; consequently; as a result; as a result of; following
entering; entrance; attendance; audience; containing; income; earnings
decision; settlement; confirmation; establishment
large; big; older; senior; final; ultimate
congratulations!; well done!; best wishes!; all the best!
therefore; for that reason; such being the case
a little; a bit; somewhat; slightly; rather
spirits; excitement; tension; tension (mental strain); anxiety
highish; somewhat high; on the high side; somewhat expensive; comparatively expensive; on the expensive side
to have the privilege of doing
combination; assortment; matching (in a contest); pairing; combination
the present term; the present session
debut; doing something for the first time; starting anew; starting afresh
(in a) long time; long time (ago); while (ago); long ago; long while (ago); (in a) long while
replacement; substitution; change; shunting (rail); switching
substitution; replacement; shifting; change
demotion; relegation; downgrading
to be defeated; to be beaten; to be unsuccessful; to lose
rank; place (e.g. first place); decimal place; counter for ghosts
down-train; train heading toward the ending point of its route; down-slope; downward going; downbound (esp. away from Tokyo); downstream
tune; tone; vein; mood; condition; state of health