(direct) hit; hitting the mark
difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
to remove; to deinstall; to take away; to set apart
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
in fact; as a matter of fact; actually; in reality; to tell the truth
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
to shoot (a gun, person, etc.); to fire
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pitch (e.g. in baseball); pile (of noodles, etc.)
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
to strip a person of all his or her clothes; to leave someone with nothing; to leave someone penniless; to steal someone blind
adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
hey; you; hey; hey; hold on; yo
something; something or other; so-and-so; somehow (handling, dealing with something); anyhow; one way or another
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
rapid firing; continuous firing; firing in quick succession
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
taking; taker; last performer of the day (usu. the star performer); last performance of the day; active partner (e.g. in judo demonstration); emphatic or formal prefix
troops; group members; team members; SDF officials
place; position; location; position; standing; status
to break; to be smashed; to split; to crack; to be divided (opinion, vote, etc.); to split (e.g. of a party); to come to light
to kill (with a weapon); to slay; to defeat (an opponent); to beat
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
at; in; to; toward; to; for; because of
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
at any cost; at any price; at any expense
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
to pull into; to draw in; to bring in; to win over
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
unskillful; poor; awkward; imprudent; untactful
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
excluding; except (for); apart from; outside (a boundary, scope, etc.)
adds light emphasis or insistence to a statement; gives a statement a threatening or condescending tone