called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
to make (the best) use of; to put to good use; to let live; to keep alive; to revive; to resuscitate
attack on both sides; pincer movement; double envelopment
to get used (to); to get familiar with; to get skillful with
difficult; tough; formidable; redoubtable; stubborn
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
such; this sort of; like this
coincident with; while; simultaneously
to keep company; to look after; to entertain; to play (a game) with
hey there; I say; see here
completely; absolutely; totally; (not) at all
apiece; each; at a time; piecemeal
to smash; to crush; to shut down; to put out of business; to wreck; to break; to butcher
to miss (e.g. a chance); to lose; to set free; to let go; to fail to ...
gap; space; break; interlude; chink (in one's armor, armour); chance
full of (e.g. mistakes); riddled with; covered all over with (blood, mud, etc.)
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
to cease; to desist; to cut it out; to lay off (an activity); to drop (a subject) to abolish; to resign
another time; some other time
older sister; elder sister
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
one sheet; one page; one block of tofu; one serving (in a restaurant); one long and narrow thing (e.g. guns, scissors, spades, hoes, inksticks, palanquins, candles, jinrikishas, shamisen, oars, etc.); one chō (unit of distance, 109.09 m); one game
decisive defeat; rout; thrashing; losing big
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
you're lying; yeah, right; liar; fibber
(emotional) tension; anxiety; (highness of) spirits; (good) mood; tension; tensile strength
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind
nonexistent; not being (there); not having; not
superior; special class; higher than A class; extraordinary
to resign; to retire; to quit; to leave (one's job, etc.)
hole; opening; pit; hollow; burrow; den; deficit
fighting (against); taking on (an opponent); facing; confronting; competing (with); battle
as usual; as always; as before; as ever; still
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
equal match; good match; fair match; equal in ability; being a worthy rival
pair; couple; antithesis; counter for items that come in pairs; counter for sets (of clothes, small furniture, utensils, etc.)
movement; move; motion; trend; development; change
itself; one's own body; oneself; originally; naturally
period of an apprentice's contract (usu. ten years); apprenticeship; indentureship; indenture
small child; pipsqueak; short person; midget; small animal; runt
war; battle; match; game; competition
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend